[인천검정고시학원/부평검정고시학원/세종검정고시학원] 대검-국어, 관동별곡 -서사1

오늘부터 관동별곡 정리에 들어갑니다~!!

 

이 노래는 송강 정철의 대표작으로 조선 전기 가사 문학의 백미로 평가 받고 있다.

송강이 45세 되던 해 정월에 강원도 관찰사로 제수되어 원주에 부임한 후, 3월에 이르러

내.외.해금강과 관동 팔경을 두루 유람하고 그 절경을 노래한 가사이다.

특히, 연군의 정, 선치애민의 정신, 몽중 선연을 노래하여 당시 지식인의 계층의 인생관을 잘 반영하고 있다.

 

[관동별곡] - 정철

[인천검정고시/부평검정고시/주안검정고시/김포검정고시/원주검정고시/춘천검정고시/세종검정고시]

 

[현대어 해석]

①자연을 사랑하는 것이 병이 되어 창평에 은거하여 한가로이 지냈더니,

②강원도 800리에 관찰사의 직분을 맡기시니,

③아, 임금의 은혜야말로 더욱더 끝이 없구나.

④연추문으로 달려 들어가 경회루의 남문을 바라보면서

⑤임금님께 작별을 고하고 물러나니 벌써 부임 준비가 되어 있구나.

⑥양주역에서 말을 갈아 타고 여주로 돌아 들어가니,

⑦섬강이 어디인가 여기가 원주로구나.

 

 

그림으로 한번~ 복습해봐요~*

 

 

[인천검정고시/부평검정고시/주안검정고시/김포검정고시/원주검정고시/춘천검정고시/세종검정고시]