[인천검정고시/원주검정고시/춘천야학/춘천검정고시/세종검정고시] 그건 누워서 떡 먹기야.

★ 오늘의 영어회화 표현 ★

  

 

"It's a breeze."

그건 누워서 떡 먹기야.

 

● Point Expression‍‍‍!!!!!!!!!!!!!!!!! (핵심 표현)

 

It's a breeze. 그건 누워서 떡 먹기야.

 

‘breeze’는 ‘산들바람, 미풍’이란 뜻입니다. 이 말은 산들바람과 같 이, 힘들이지 않고도 쉽게 할 수 있는 일을 가리킬 때 쓰는 표현입니다. 우 리말의 ‘누워서 떡 먹기’에 해당하는 ‘It’s a piece of cake’과 같은 의미라고 보면 됩니다. 이 밖에 유쾌하고 즐거운 일, 하나도 힘들지 않는 일이란 의미의 ‘picnic’이나, 손가락을 튕기는 것처럼 편하고 수월한 일 이란 뜻의 ‘snap’을 써서, 'It’s a picnic', 또는 'It’s a snap'도 같 은 의미로 쓴답니다. 

 

*Related Expressions
그건 아주 쉬워.
It's easy.
It's really simple.

 

[인천검정고시/원주검정고시/춘천야학/춘천검정고시/세종검정고시]