[인천검정고시학원/부평검정고시학원/세종학원] 모나리자를 영어로 쓰면?

모나리자는 Mona Lisa라고 쓰고

사람의 이름이므로 항상 대문자로 씁니다.

 

모나리자(Mona Lisa) 또는 라 조콘다(La Gioconda, La Joconde)는

16세기 르네상스 시대에 레오나르도 다 빈치가 그린 초상화로,

현재 프랑스 파리 루브르 박물관에 전시되어 있습니다.

 

"모나"(mona)는 결혼한 여성 이름 앞에 붙이는 이탈리아어 경칭이고,

"리자"(Lisa)는 초상화의 모델이 된 여인의 이름입니다.

즉, 한국어로 하면 "리자 여사"라는 뜻이 되는데요,

모나리자의 다른 명칭인 "라 조콘다"는

한국어로 "조콘도(Giocondo)의 부인"이라는 뜻이 된답니다.