[인천검정고시학원/부평검정고시학원/세종검정고시학원] 대검-국어, 어부사시사-추사1

 

<어부사시사>  - 윤선도

[인천검정고시학원/부평검정고시학원/세종검정고시학원/김포검정고시학원/주안검정고시학원/원주검정고시학원]

-계절을 상징하는 시어(가을)

 추강

 

[현대어 풀이]

속세를 떠나 깨끗한 일로 소일함이 어부 생애 아니던가

배 띄워라 배 띄워라

고기잡이 늙은이를 비웃지 마라 그림마다 (어부의 삶을) 그렸더라

찌그덩 찌그덩 어여차

사시 흥취가 한가지나 가을 강이 으뜸이라

 

[후렴구에 대하여~]

이 작품은 계절마다 출항에서 귀항까지의 어부의 일과를 시간 순서로 읊고 있습니다.

그리고 후렴구는 이 과정에 규칙성 있게 삽입이 되고 있는데요.

그 규칙성은 두 가지로 나누어집니다.

 

<첫번째 규칙!>

-작품 전체의 중장과 종장사이에 ‘지국총 지국총 어사와’라는 노젓는 소리와 외침을 나타내는

 의성어를 삽입하였습니다.

 

<두번째 규칙!!>

-초장과 중장사이에 있는 후렴구만 떼어서 1수에서 10수까지 나열하면

다음과 같이 출항에서 귀항까지의 과정이 나타납니다.

•1수 : 배 띄어라

•2수 : 닫 드러라

•3수 : 돛 달아라

•4수, 5수 : 이어라, 이어라(노 저어라)

•6수 : 돛 내려라

•7수 : 배 세워라

•8수 : 배 매어라

•9수 : 닻 내려라

•10수 : 배 대어라

 

[인천검정고시학원/부평검정고시학원/세종검정고시학원/김포검정고시학원/주안검정고시학원/원주검정고시학원]